(Jemandem) die Daumen drücken
Es gibt viele Momente, in denen wir anderen Glück wünschen wollen, ob vor einer Prüfung, einem Wettkampf oder einer wichtigen Entscheidung. Eine der bekanntesten Redewendungen dafür ist „jemandem die Daumen drücken“. Aber warum eigentlich die Daumen? In diesem Beitrag erfährst du mehr über die Bedeutung und den Gebrauch dieser Redewendung.
Bedeutung
Jemandem Glück oder Erfolg bei etwas wünschen.
Beispiele
- Ich drücke dir heute ganz fest die Daumen für deine Prüfung!
- Wir drücken euch die Daumen fürs Spiel heute Abend!
- Ich drücke dir die Daumen für deinen Termin. Hoffentlich läuft alles glatt.
- „Er wird irgendwann wiederkommen, Freunde, wenn sich alles gelegt hat1, wir drücken alle die Daumen und dann wird er euch dazu mehr sagen. Oder auch nicht, das ist seine Entscheidung“.
Update über Schradins Rückkehr
- „wenn sich alles (z. B. Probleme, Schwierigkeiten oder Sorgen) wieder beruhigt und geklärt hat“. ↩︎