Sich (etwas) zu Herzen nehmen
Bedeutung:
Etwas ernst nehmen; sich von etwas innerlich berühren lassen.
Wenn man sich etwas Gesagtes – wie Kritik, einen Rat oder eine Nachricht – zu Herzen nimmt, denkt man lange darüber nach und fühlt sich betroffen.
Beispiele:
- Ich nehme mir solche Kommentare immer viel zu sehr zu Herzen.
- Nimm dir das nicht so zu Herzen, das war nicht böse gemeint.
- „Kann ich noch mal neu anfangen? Jeden Moment. Du kannst jeden Moment neu anfangen. In diesem Augenblick. Es gibt keine Zukunft. Da vorne, in fünf Jahren, da wartet nichts auf dich. Da gibt es nur ein Versprechen, aber mehr nicht. Das Einzige, was du wirklich hast, ist dieser Moment. Und so generisch das klingt, du musst dir das wirklich zu Herzen nehmen. Das ist jetzt grad alles, was du hast“.