In Worte fassen

Lena bekommt von ihrer Lehrerin einen Hinweis, wie sie ihre Präsentation verbessern kann. Doch statt zuzuhören, verdreht sie die Augen und sagt: „Ich weiß schon, was ich tue“. Ihre Freundin schüttelt den Kopf und denkt: „Lena lässt sich echt nichts sagen“. Bedeutung Nicht auf Ratschläge, Kritik oder Anweisungen hören und sein eigenes Ding machen. Beispiele

Laura und Tom sitzen im Café. Tom will Laura etwas Wichtiges sagen, aber er zögert und redet nur über das Wetter, den Kaffee und alles Mögliche. Laura merkt, dass er etwas verschweigt. „Warum redet er nur um den heißen Brei herum?“, denkt sie und wartet gespannt, dass er endlich zur Sache kommt. Bedeutung Nicht direkt…

Anna und Tom planen ihren Sommerurlaub. Tom redet von Spanien, Italien und Griechenland. Anna sagt: „Ich denke gerade an Portugal. Das habe ich schon länger auf dem Schirm, da wollte ich immer mal hin“. Was bedeutet „etwas auf dem Schirm haben“? Etwas wissen; informiert sein; im Blick haben. Wenn man etwas auf dem Schirm hat,…

Tom schaut aus dem Fenster und meint, dass sein Nachbar im Garten einen riesigen Drachen steigen lässt. Er ruft seine Freunde: „Schaut mal, was für ein riesiger Drachen!“ Seine Freunde kommen angerannt und sehen: es ist gar kein Drachen, sondern nur ein bunter Regenschirm, der vom Wind bewegt wird. Tom lacht und sagt: „Haha, da…

Tom und Sophie sitzen auf der Bank. Tom redet schon lange um ein Problem herum. Sophie schaut ihn ernst an und sagt: „Komm, sag jetzt ehrlich, was los ist. Wir müssen Tacheles reden“. Bedeutung Direkt und offen sprechen. Wenn du mit jemandem Tacheles redest, sagst du ehrlich, was du denkst, ohne etwas schönzureden oder zu…