Ein Auge auf etwas/jemanden haben

Tom passt auf seinen kleinen Bruder auf, während sie im Park spielen. Er schaut genau, dass er nicht zu nah an den Fluss geht. „Ich muss ein Auge auf ihn haben“, denkt Tom, damit ihm nichts passiert.

Bedeutung

Etwas/jemanden im Blick behalten; etwas/jemanden beobachten oder kontrollieren; auf etwas/jemanden aufpassen.

Beispiele

• Ich hab schon länger ein Auge auf das neue E-Bike. Ist zwar teuer, aber wenn’s nochmal im Angebot ist, schlag ich zu.
• Der neue Kollege ist echt engagiert. Ich hab ein Auge auf ihn, vielleicht passt er gut ins Projektteam.
• Kannst du bitte ein Auge auf meinen Hund haben, während ich kurz weg bin?
• Sie hat schon lange ein Auge auf die Stelle im Marketing. Jetzt bewirbt sie sich endlich.
• „Kannst du auch am Wochenende bitte ein Auge auf deine Mails haben? Kann sein, dass ich dich irgendwie kurzfristig brauche, okay?“