Sich auf die Socken machen
Nach dem Filmabend schaut Max auf die Uhr und sagt: „Oh, schon so spät! Ich mach mich mal auf die Socken, sonst komm ich morgen zu spät zur Arbeit“.
Bedeutung
Sich auf den Weg machen, losgehen.
Beispiele
- Ich hab gemerkt, dass es spät wird, also hab ich mich auf die Socken gemacht. Ich wollte nicht im Dunkeln heimlaufen.
- Ich hab gesehen, dass der Bus gleich kommt, und hab mich schnell auf die Socken gemacht.
- Wir wollten uns langsam auf die Socken machen, sonst verpassen wir den Zug.
- Wir haben noch kurz gequatscht, dann hab ich mich auf die Socken gemacht. Der Hund musste noch raus.
- „Und ich hab‘ halt versucht, dieses Satellitentelefon zu bedienen. Das hat aber nicht so richtig gut funktioniert. […] Wir haben zwar Code RED raussenden können, aber man kann ja trotzdem erst mal davon ausgehen, also ich bin mir sicher, dass sie sofort, als wir Code RED gedrückt haben, sich auf die Socken gemacht haben […]“.