Hier findest du umgangssprachliche Redewendungen über Freundschaft, Liebe, Streit, Verrat und alles, was zwischen Menschen passiert.
Mark und Tom haben monatelang an dem Projekt gearbeitet. Sie waren ein gutes Team, dachte Mark. Doch heute erfährt er, dass Tobias beim Chef schlecht über ihn gesprochen hat, um selbst besser dazustehen. Mark sagt nichts. Er geht einfach. Tom ist ihm in den Rücken gefallen. Definition Jemanden im Stich lassen; jemanden heimlich und unerwartet…
Lukas beginnt gerade seine Ausbildung in der neuen Firma. Alles ist neu und ein bisschen kompliziert. Sein Kollege sieht das und sagt: „Keine Sorge, ich nehme dich an die Hand“. Er zeigt Lukas Schritt für Schritt, wie alles funktioniert, und hilft ihm, sich zurechtzufinden. Bedeutung Jemandem helfen und zur Seite stehen oder jemanden anleiten, zum…
Tom erzählt seinem kleinen Bruder eine spannende Geschichte über Monster im Garten. Sie glaubt ihm völlig, doch Tom muss bald lachen und sagt: „Keine Sorge, ich nehme dich nur auf den Arm.“ Bedeutung Jemanden täuschen oder veralbern, aber harmlos und zum Spaß, ohne böse Absichten. Wenn du jemanden auf den Arm nimmst, veralberst du eine…
Tom schaut auf die Rechnung. Der Preis stimmt nicht und das Produkt ist beschädigt. Er ruft beim Händler an, doch niemand hilft ihm. „Ich wurde übers Ohr gehauen“, denkt er und legt auf. Bedeutung Jemanden unfair behandeln; täuschen. Wenn du jemanden übers Ohr haust, behandelst du ihn nicht ehrlich, zum Beispiel, indem du ihm zu…
Tom leiht seinem Freund 20 Euro, weil dieser sein Portemonnaie vergessen hat. Eine Woche später lädt der Freund Tom zum Essen ein und bezahlt die Rechnung. Dabei sagt er grinsend: „So, jetzt sind wir quitt.“ Bedeutung Nichts schulden. Wenn du mit jemandem quitt ist, bedeutet das, dass jeder bekommen hat, was ihm zusteht. Es gibt…
Tom schreibt schon ein paar Nachrichten mit Mia auf einer Dating-Plattform. Schließlich fragt er sie nach einem Treffen. Mia antwortet: „Danke, Tom, aber ich glaube, wir passen nicht so gut zusammen“. Tom denkt kurz: „Na gut, ich habe wieder einen Korb bekommen“. Auch wenn es enttäuschend ist, nimmt er es gelassen und bleibt höflich. (Jemandem)…
Tom kauft ein Handy von einem Verkäufer auf der Straße. Zu Hause merkt er, dass es nicht funktioniert. Er ärgert sich und sagt: „Oh nein, ich habe mich über den Tisch ziehen lassen.“ Bedeutung Sich täuschen oder ausnutzen lassen; unfair oder schlecht behandelt werden; übers Ohr gehauen werden. Beispiele
Wer die Hosen anhat, steht nicht nur gut da, sondern auch im Mittelpunkt einer beliebten Redewendung. Sie wird oft verwendet, wenn es darum geht, Rollen und Verantwortlichkeiten innerhalb von Beziehungen oder Gruppen zu beschreiben. Definition Das Sagen haben; etwas entscheiden oder bestimmen, z.B. in einer Beziehung. Wer die Hosen anhat, trifft die wichtigsten Entscheidungen und…
Tom liegt auf dem Sofa und starrt aus dem Fenster. Eigentlich müsste er für die große Prüfung morgen lernen, aber er hat einfach keine Lust. Die Zeit vergeht, und der Berg an Büchern wird nicht kleiner. Schließlich schaut er auf die Uhr und seufzt. „So geht es nicht weiter“, denkt er. „Ich muss mir endlich…