Um den heißen Brei (herum)reden
Laura und Tom sitzen im Café. Tom will Laura etwas Wichtiges sagen, aber er zögert und redet nur über das Wetter, den Kaffee und alles Mögliche. Laura merkt, dass er etwas verschweigt. „Warum redet er nur um den heißen Brei herum?“, denkt sie und wartet gespannt, dass er endlich zur Sache kommt.
Bedeutung
Nicht direkt sagen, was man meint; nicht direkt zur Sache kommen; ausweichend reden.
Wenn man um den heißen Brei (herum)redet, vermeidet man es, das Thema direkt anzusprechen, weil es unangenehm oder heikel ist.
Beispiele
- Sag doch endlich, was los ist, hör auf, um den heißen Brei herumzureden!
- Der Politiker hat auf keine Frage klar geantwortet. Er hat nur um den heißen Brei herumgeredet.
- Wenn du ein Problem hast, sag’s direkt. Ich kann nichts ändern, wenn du immer nur um den heißen Brei redest.
- Der Chef hat uns zusammengerufen, aber statt Klartext zu reden, hat er wieder nur um den heißen Brei geredet. Keiner wusste danach mehr als vorher.
Ein Kommentar
Die Kommentare sind geschlossen.